В центре сюжета – группа детективов из отдела по расследованию убийств в Брно. Возглавляет команду старший инспектор Карин Капланова, 35-летняя профессионалка с острым умом и железной хваткой. Каждый день им приходится сталкиваться с жестокими преступлениями, распутывая сложные дела и находя убийц.
Сериал показывает не только рабочие будни следователей, но и их личные драмы. Капланова – сильный, но не лишенный слабостей человек, а ее подчиненные – колоритные персонажи со своими историями. Действие разворачивается в атмосферном чешском городе, где за спокойными улицами скрываются мрачные тайны.
